Übersetzungsbüro planet text

Wir übersetzen Ihre Texte.

Mit Sprach- und Fachwissen. In alle Weltsprachen.

Was können wir für Sie tun?



Fachübersetzungen für Unternehmen, Behörden und Agenturen

Übersetzung


Ihre Übersetzung muss allen Ansprüchen genügen. Dafür sorgen unsere muttersprachlichen Diplom-Übersetzer. Die kennen sich aus und übersetzen Ihre Verträge, Broschüren, Labels oder Fachtexte präzise in die gewünschte Sprache.


Fachübersetzungen für Unternehmen, Behörden und Agenturen

Fremdsprachensatz mit Übersetzung


Lassen Sie die Technik arbeiten! Die Verbindung von Über­setzung und Fremdsprachensatz ist schnell, sicher, entlastet Sie von unnötigen Arbeiten und spart auch noch Geld.




Unsere Fachgebiete

Recht
Medizin & Pharmazie
Marketing & PR
Wirtschaft & Handel
Technik & Industrie
IT & Software
Logistik & Verkehr
Gesundheit und Vorsorge


PROFESSIONELLE SPRACHENDIENSTE

Hochwertige Übersetzungen und effiziente Workflows.





Professionelle Übersetzungen

FÜR ALLE TEXTARTEN

Übersetzung

Professionelle Texte gehören in die Hände von Spezialisten, die sich in Ihrer Branche, Ihrem Fachgebiet oder Thema auskennen und auf dem neuesten Stand sind.

Unsere Diplom-Übersetzer sind vom Fach und unterstützen Sie zuverlässig bei Ihren Projekten: mit exzellentem Sprach- und Fachwissen und jeder Menge Erfahrung.


Zur Übersetzung   




SCHNELLER BEIM KUNDEN

Fremdsprachensatz mit Übersetzung

Broschüren, Flyer oder Kataloge – bei Print-Produkten soll es immer besonders schnell gehen. Damit Sie Ihren Zeitplan einhalten können, erstellen wir aus Ihren Vorlagen Dateien, die sich effizient übersetzen lassen.

Die fertige Übersetzung übertragen wir in Ihr Layout und passen die Formatierung an – eine elegante und zeitsparende Lösung.


Zum Fremdsprachensatz mit Übersetzung   




Fremdsprachensatz mit Übersetzung

Sie haben Fragen? Fragen Sie:

+49 8038 – 9123

Stets an Ihrer Seite.
Bei jeder Übersetzung.


Verbindlich und zuverlässig.


Ihre Fragen beantworten wir sofort, ihr Angebot erhalten Sie umgehend und Ihre Übersetzung schicken wir pünktlich zum vereinbarten Termin.


Echter Support.


Wir beraten Sie umfassend und sind immer da, wenn Sie Fragen zu Ihrer Übersetzung haben oder mehr über Sprache, Tools oder Technologien erfahren möchten.


Aktive Qualitätssicherung.


Unser Ansatz ist: Fehler gar nicht erst zulassen. Unstimmigkeiten und mögliche Fehlerquellen kann man vorab erkennen und durch gezielte Eingriffe vermeiden. Genau das machen wir.


Diskret und sicher.


Ihre persönlichen Daten und Texte sind bei uns gut aufge­hoben. Über Geschäftsbeziehungen und Aufträge verlieren wir kein Wort.

Unser Service erfüllt sämtliche Vorgaben der Daten­schutz­-Gundverordnung (DSGVO ).

Das sagen unsere Kunden

„Wir schätzen den per­sön­lichen Kontakt mit planet text. Guter Service ist uns genauso wichtig wie eine gute Übersetzung.“

Sebastian Necker, mds. Agenturgruppe GmbH, München.


Willkommen bei planet text!

Wir,  planet text, sind ein Übersetzungsbüro mit Sitz in Oberbayern. planet text steht für hoch­wertige Übersetzungen zu fairen Preisen und einen Service, den wir jedem Kunden erfahrbar machen wollen.

Profi-Übersetzungen garantieren über alle Themen und Branchen beste Ergebnisse. Gut übersetzen ist mehr als nur ein Job. Es ist die Fähigkeit in Zusammen­hängen zu denken, den angemessenen Ton zu treffen, die richtigen Worte zu finden und in der Zielsprache alles auf den Punkt zu bringen. Das setzen unsere Übersetzer für Sie um – jeden Tag.

Geht es um das Übersetzen von DTP-Dateien, sollten Sie sich den Fremdsprachensatz mit Übersetzung ansehen. Was diesen Workflow so attraktiv macht, ist seine Flexibilität. Er funktioniert mit allen gängigen DTP-Applikationen, ist schnell, entlastet ihre Mitarbeiter und spart Geld.

Egal für welche Variante Sie sich entscheiden: Mit Übersetzungen von planet text kommunizieren Sie sicher und immer auf Augenhöhe mit Ihren internationalen Geschäfts­partnern, Kunden und Märkten. Überzeugen Sie sich selbst!